La Real Academia Española excluyó los dígrafos ‘ch’ y ‘ll’, en una decisión que redefine el abecedario
La Real Academia Española (RAE) decidió eliminar de manera formal dos «letras» del abecedario español, se trata de la ch y ll.
La medida fue comunicada en las últimas horas y sorprendió a especialistas del ámbito académico, ya que no se esperaba una decisión de este tipo, que fue tomada por la institución mediante un decreto.
La RAE detalla que este par de «letras» han sido excluidas del abecedario debido a que el español es una lengua alfabética, en donde solo se consideran letras aquellos signos que son simples. En el caso de la ch y ll, no se consideran letras, sino más bien dígrafos; es decir, un conjunto de grafemas que representan un solo fonema.
Según la definición de la Universidad Pontificia Bolivariana, un dígrafo es un conjunto de dos letras que representan un único sonido. En este caso, «ch» y «ll» representan fonemas que se pronuncian con un solo sonido, lo que las diferencia de las letras individuales.
La exclusión de estos dígrafos del abecedario español fue anunciada en la sección «Español al Día» donde se afirma que «aunque esta regla no era ampliamente conocida, es importante tenerla en cuenta y aplicarla correctamente».
De igual forma, la RAE aclara que la eliminación de estos dígrafos del abecedario no implica su desaparición del sistema gráfico del español. Las palabras que comienzan con estos dígrafos o que los contienen no se alfabetizarán aparte, sino en los lugares que les corresponden dentro de la ‘c’ y de la ‘I’, respectivamente.
La RAE se autodefine como la institución que tiene como labor la regularización del idioma español en el ámbito hispanohablante y se encarga de velar por la unidad esencial del idioma, adaptándolo a las necesidades de los hablantes. Así, tiene la facultad de añadir o suprimir palabras, letras, signos y reglas según lo considere pertinente.
